Ce que pensent les Indiens des costumes de Trudeau<

Un texte de Thomas Gerbet (Nouvelle fenêtre)

« J'en parlais justement avec un ami, hier soir. On s'amusait à imiter la famille Trudeau », nous dit Mukesh Kumaravel, un jeune tamoul de Mumbai, passionné de politique. L'habillement du premier ministre l'a fait sourire « parce que ce sont des costumes traditionnels qu'on ne porte pas dans la vie de tous les jours ».

Toutefois, Mukesh ajoute que les gens autour de lui « respectent » Justin Trudeau pour les avoir portés et ne se sentent « pas offensés »: « On se sent honorés, on trouve ça sympa de sa part. »

Par ailleurs, Mukesh rappelle que le premier ministre indien Narendra Modi est le premier à revêtir des costumes traditionnels quand il se rend dans les différentes régions du pays.

Narendra Modi, premier ministre indien

Photo : BJP

Les premiers ministres Trudeau et Modi se rencontreront vendredi. Le leader indien n'était pas présent à l'arrivée de son homologue canadien en Inde, ce qui a causé une controverse.

« Malgré leur désaccord, Trudeau et Modi conviennent que la politique, c'est l'art de porter des vêtements exotiques », s'amuse l'auteur de cinéma indien Dinkar Sharma.

Nous avons demandé à Désirée Anwar Nagpal, qui travaille dans l'industrie de la mode à New Delhi, de nous donner son avis sur les vêtements de la famille Trudeau.

« Le premier ministre a l'air étonnamment beau et chic dans ses kurtas [vêtement traditionnel], commente-t-elle. Il porte la tenue indienne avec confort et style. Une garde-robe indienne bien taillée pour toute la famille. »

La famille de Justin Trudeau a revêtu des habits traditionnels lors de sa visite en Inde.

Photo : Photo tirée de Twitter

« Le premier ministre canadien est assez cool, il a du style, dit Prince Shah, un réalisateur de documentaire de Mumbai. On apprécie qu'il visite les endroits qui comptent pour nous. »

Don't let any food go to waste this #PancakeDay. Here are some useful tips on how to use up your leftover pancake b… https://t.co/AeIvM0ivqh

— East Riding Council Tue Mar 05 15:01:22 +0000 2019

Le premier ministre est très suivi en Inde. Plusieurs Indiens apprécient son ouverture envers la diaspora indienne au Canada.

Les Trudeau n'ont toutefois pas échappé aux railleries sur les réseaux sociaux en Inde. « Sérieusement, ils exagèrent », a écrit sur Twitter la journaliste indienne Anubha Bhonsle. « C'est vraiment trop », dit en riant la journaliste de New Delhi, Gargi Rawat. « On réduit l'Inde à une caricature », regrette le journaliste Gulu Ezekiel.

Justin Trudeau et sa famille, vêtus de costumes traditionnels, font le salut indien devant le Temple d'Or à Amritsar, au Pendjab, en Inde.

Photo : The Associated Press

Plusieurs Indiens ont aussi ironisé sur le fait que Justin Trudeau était habillé comme un jeune marié. En Inde, c'est surtout durant les noces que l'on retrouve ce genre de vêtements. D'autres se sont amusés que le premier ministre canadien porte des vêtements plus fantaisistes que les vedettes de Bollywood.

Des Indiens à la défense de Justin Trudeau

« Pourquoi ne pourrions-nous pas simplement apprécier la personnalité de Trudeau? » s'interroge Suman Maheshwari, qui gère un centre de yoga dans la banlieue de Delhi.

« Trudeau essaie de ressembler autant que possible à un Indien et savoure son voyage au maximum, dit le photographe de Mumbai Aparjita Gosh. Est-ce que les gens peuvent cesser de le juger? »

« Il essaie simplement d'augmenter ses votes chez les Pendjabis (du Canada) », analyse Abhishek K Barnwal, un jeune ingénieur de New Delhi.

Justin Trudeau rencontre une vedette de Bollywood et sa compagne, à Mumbai, le 20 février.

Photo : La Presse canadienne / Sean Kilpatrick

À lire aussi :